Vis labiau populiarėjantis didžiuosiuose ekranuose rodomų animacinių filmukų dubliavimas į šią smagią veiklą įtraukia pačius įvairiausius žmones. Už kadro jau girdėjome skambant tokių žymių Marijos žemės žmonių balsus kaip Vytauto Šapranausko („Garfildas“), Leonardo Pobedonoscevo („Zebriukas Dryžius“), Kosto Smorigino („Šrekas“) ir daugelio kitų. „Happyendless“ vokalistas, visuomet žaismingai susivėlęs šviesiaplaukis Saulius Page Rankingūsaitis, taip pat tapo balsu už kadro.

Jau gruodžio 26-ąją kino teatruose pasirodysiančiame animaciniame filmuke „Despero nuotykiai“ vaikinas įgarsins pagrindinio veikėjo peliuko Despero brolį Furlou.

Reklama

„Mano muzikavimo kolegos Marius ir Andrius turi tokią smagią veiklą, kuri vadinasi multikų dubliažas. Mūsų muzikos studija yra tame pačiame pastate kaip ir dubliažo studija, jas skiria tik vienas aukštas, tad, kai kolegoms reikia pagalbos, visuomet padedu. Esu dirbęs prie daugelio filmukų, įsimintinesnis galbūt būtų „La troškinys“, kur buvau tas didelis ir storas žiurkius Emilis. Į pagrindinius vaidmenis stengiuosi nelįsti“, - nuotaikingai pasakojo S.Page Rankingūsaitis.

Drauge su Andriumi Rožicku personažų charakterius studijoje šlifuojantis Saulius tikino, jog dirbti tokį darbą visuomet smagu: „Labai smagu dirbti su A.Rožicku – jis yra visų dubliažų režisierius. Tai nėra mano darbas, bet dubliuoti visuomet linksma, kadangi po visų garsinimų mes labai daug juokiamės“.

Paklaustas, kokio filmuko įgarsinimas yra pats profesionaliausias, S.Page Rankingūsaitis galvą žemai lenkė prieš legendinį ančiuką: „Mano nuomone, geriausiai įgarsintas filmukas yra „Daffy duck“. Neįsivaizduoju, kas garsino tą multiką, bet tas žmogus genijus. Tas juodas ančiukas nesveikai varo“.

Dirbęs prie filmuko „La troškinys“, kur įkūnijo žiurkiuką, šį kartą Saulius vėl pluša su sūrį dievinančiu personažu: „Mes su draugais ir juokiamės, kad man visuomet tenka žiurkes įgarsinti arba ypatingai psichinius personažus. Visi mano personažai turi truputį šizofrenijos. Man visai patinka kartais nusiplėšti stogą, draugai tai žino, todėl ir duoda visokius tokius kraštutinius variantus garsinti“.

„Šiame multike aš būsiu teigiamas prietaringas psichelis“, - nuotaikingai užbaigė Saulius.