Often to make a profession word you have to use the past tense:

kepti (to bake); kepa (it bakes); kepė (it baked) - ė + ėjas = kepėjas (baker) (female: kepėja)

griauti, griauna, griovė (to destruct)
kirpti, kerpa, kirpo (to cut; to dress hair)
leisti, leidžia, leido (to publish; to allow)
paduoti, paduoda, padavė (to give; to serve)
parduoti, parduoda, pardavė (to sell)
patarti, pataria, patarė (to advice)
pirkti, perka, pirko (to buy)
pjauti, pjauna, pjovė (to cut)
plauti, plauna, plovė (to wash)
šluoti, šluoja, šlavė (to sweep)
šokti, šoka, šoko (to dance)
vesti, veda, vedė (to lead)
veikti, veikia, veikė (to act)
versti, verčia, vertė (to translate)
žaisti, žaidžia, žaidė (to play)


griovėjas (destructor)
kirpėjas (hair-dresser)
leidėjas (publisher)
padavėjas (waiter)
pardavėjas (seller)
patarėjas (advisor)
pirkėjas (buyer)
pjovėjas (reaper; mower)
plovėjas (washer)
šlavėjas (sweeper)
šokėjas (dancer)
vedėjas (manager; chief)
veikėjas (character)
vertėjas (translator)
žaidėjas (player)